মার্কো পোলোর ভ্রমণ বিশ্বকে কীভাবে উপকৃত করেছিল?

মার্কো পোলো (1254-1324), তার পিতা নিকোলো এবং তার চাচা মাফিও তাদের চব্বিশ বছরের চীন ভ্রমণ থেকে ভেনিসে ফিরিয়ে এনেছিলেন এমন উদ্ভাবনের প্রতি ইউরোপের রেনেসাঁর একটি প্রচণ্ড ঋণ ছিল: "[চীন থেকে ফিরে আসার পর], তিন পোলো তাদের সহ নাগরিকদের কাছ থেকে সম্মান পেয়েছিলেন, মার্কো বিশেষ মনোযোগের জন্য বলেছিল 'সকল যুবক মেসার মার্কোর সাথে দেখা করতে এবং কথোপকথনের জন্য প্রতিদিন যেতেন,' গিয়ামবাটিস্তা রামুসিও দাবি করেছিলেন 'যিনি সবচেয়ে আকর্ষণীয় এবং করুণাময় ছিলেন তার কাছে ক্যাথে (চীন) এবং গ্রেট খান সম্পর্কিত বিষয়গুলি জিজ্ঞাসা করুন এবং তিনি এত উদারতার সাথে উত্তর দিয়েছিলেন যে সকলেই নিজেকে তার কাছে একটি নির্দিষ্টভাবে ঋণী বলে মনে করেছিলেন।'  "মার্কো কেন নোটিশ আকর্ষণ করেছিল তা বোঝা সহজ।

 

তিনি চীন থেকে যে উদ্ভাবনগুলি ফিরিয়ে এনেছিলেন, বা যেগুলি পরে তিনি তাঁর ট্রাভেলস-এ বর্ণনা করেছিলেন, তার তাত্পর্যকে বাড়াবাড়ি করা যায় না। প্রথমদিকে, ইউরোপীয়রা এই প্রযুক্তিগত বিস্ময়কে অবিশ্বাসের সাথে বিবেচনা করেছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তারা তাদের গ্রহণ করেছিল। "কাগজের টাকা, মার্কোর প্রত্যাবর্তন পর্যন্ত পশ্চিমে কার্যত অজানা, পুরো পশ্চিম জুড়ে অর্থ ও বাণিজ্যে বিপ্লব ঘটিয়েছে৷ "কয়লা, আরেকটি আইটেম যা চীনে মার্কোর দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল, একটি শক্তি-অনাহারী ইউরোপে তাপের একটি নতুন এবং তুলনামূলকভাবে দক্ষ উত্স সরবরাহ করেছিল৷ "চশমা (গ্রাউন্ড লেন্সের আকারে), যা কিছু বিবরণ বলে যে তিনি তার সাথে ফিরিয়ে এনেছিলেন, দৃষ্টিশক্তি ব্যর্থতার প্রতিকার হিসাবে গ্রহণ করা হয়েছিল।

 

উপরন্তু, লেন্সগুলি টেলিস্কোপের জন্ম দিয়েছে - যা নৌ যুদ্ধে বিপ্লব ঘটিয়েছে, যেহেতু এটি যোদ্ধাদের অনেক দূরত্বে জাহাজ দেখতে দেয় - এবং মাইক্রোস্কোপ। দুশো বছর পরে, গ্যালিলিও টেলিস্কোপ ব্যবহার করেছিলেন - একই প্রযুক্তির উপর ভিত্তি করে - কোপার্নিকান তত্ত্বকে সমর্থন করে এবং প্রচার করে যে পৃথিবী এবং অন্যান্য গ্রহগুলি সূর্যের চারপাশে ঘোরে, বিজ্ঞান ও বিশ্ববিদ্যায় বিপ্লব ঘটাতে। "গানপাউডার, যা চীনারা কমপক্ষে তিন শতাব্দী ধরে নিযুক্ত করেছিল, ইউরোপীয় যুদ্ধে বৈপ্লবিক পরিবর্তন এনেছিল কারণ সেনাবাহিনী তাদের ল্যান্স, তলোয়ার এবং কামান, বহনযোগ্য হারকিউবাস এবং পিস্তলের জন্য ক্রসবো বিনিময় করেছিল।" মার্কো আরও ব্যক্তিগত প্রকৃতির উপহারও ফিরিয়ে এনেছিল। কুবলাই খানের দেওয়া সোনার পায়জা বা পাসপোর্ট তাকে বছরের পর বছর ভ্রমণ, যুদ্ধ এবং কষ্টের মধ্য দিয়ে দেখেছিল। মার্কো এটিকে স্থির রেখেছিল এবং তার দিনের শেষ পর্যন্ত থাকবে।

 

তিনি একজন মঙ্গোল দাসকেও ফিরিয়ে আনেন, যাকে তিনি পিটার নাম দিয়েছিলেন, এটি একটি জীবন্ত স্মারক যা তিনি একবার দূরবর্তী দেশে উপভোগ করেছিলেন। "প্রাচ্য এবং পশ্চিমের মধ্যে সাংস্কৃতিক সঞ্চালনের মার্কো পোলোর উদাহরণের সুবিধা ছাড়া রেনেসাঁ - বা সেই বিষয়ে, আধুনিক বিশ্ব - সব মিলিয়ে কল্পনা করা কঠিন।" লরেন্স বারগ্রিন, মার্কো পোলো, নপফ, কপিরাইট 2007 লরেন্স বারগ্রিন, পৃষ্ঠা 320-321।