অস্থায়ী বিদেশী কর্মী কর্মসূচীতে পরিবর্তন কার্যকর হয়েছে

কানাডার টেম্পোরারি ফরেন ওয়ার্কার প্রোগ্রামে (TFWP) পরিবর্তনগুলি, যা নিয়োগকর্তাদের অনুমতি দেয় যারা স্থানীয়ভাবে যোগ্য কর্মী খুঁজে পায় না অস্থায়ী ভিত্তিতে বিদেশী কর্মী নিয়োগের জন্য, 30 এপ্রিল, 2015 এ কার্যকর হয়েছে৷

পেশা এবং অঞ্চলের চার্ট প্রতি ঘণ্টায় গড় মজুরি, যা নির্ধারণ করে কোন কাজগুলিকে "উচ্চ-মজুরি" বা "নিম্ন-মজুরি" হিসাবে বিবেচনা করা হবে, আপডেট করা হয়েছে। মধ্যম মজুরি সারণীতে পরিবর্তনগুলি ভবিষ্যতের LMIA অ্যাপ্লিকেশনগুলির মজুরি-প্রবাহকে প্রভাবিত করবে, সেইসাথে 10-দিনের দ্রুত প্রক্রিয়াকরণের জন্য যোগ্যতা নির্ধারণের জন্য ব্যবহৃত থ্রেশহোল্ডকে প্রভাবিত করবে। পূর্ববর্তী স্ট্রীমগুলি, যেমন পেশাগত দক্ষতার স্তর দ্বারা নির্ধারিত, এই উচ্চ- এবং নিম্ন-মজুরি স্ট্রীম দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছে।

অধিকন্তু, Québec-এর নিয়োগকর্তারাও TFWP-এর বেশিরভাগ পরিবর্তনের বিষয় হবে যা মূলত জুন, 2014-এ ঘোষণা করা হয়েছিল।

 নতুন উচ্চ- এবং নিম্ন-মজুরি স্ট্রীম বাস্তবায়ন 

বিদেশী নাগরিকদের জন্য বেশিরভাগ কানাডিয়ান ওয়ার্ক পারমিট ইস্যু করার জন্য, কানাডিয়ান ব্যবসাগুলিকে অবশ্যই একজন বিদেশী নাগরিককে কর্মসংস্থান দেওয়ার আগে এমপ্লয়মেন্ট অ্যান্ড সোশ্যাল ডেভেলপমেন্ট কানাডা (ইএসডিসি) থেকে অনুমোদন নিতে হবে। এটি লেবার মার্কেট ইমপ্যাক্ট অ্যাসেসমেন্ট (LMIA) নামে পরিচিত।

ESDC নিয়োগকর্তাদের দ্বারা প্রদত্ত মজুরিকে প্রাদেশিক/আঞ্চলিক মাঝারি ঘণ্টায় মজুরির সাথে তুলনা করে যখন TFWP-এর অধীনে একটি LMIA জারি করার জন্য নিয়োগকর্তাদের অবশ্যই নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করতে হবে। পেশাগত দক্ষতার স্তর অনুসারে স্ট্রিমিং এখন আর নেই। একজন অস্থায়ী বিদেশী কর্মীকে মজুরি প্রদানকারী নিয়োগকর্তারা যেটি প্রাদেশিক/আঞ্চলিক মাঝারি ঘণ্টায় মজুরির নিচে, তাদের নিম্ন-মজুরি পদের জন্য স্ট্রিমের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে। প্রাদেশিক/আঞ্চলিক মাঝারি ঘণ্টায় মজুরি বা তার উপরে মজুরি প্রদানকারী নিয়োগকর্তাদের উচ্চ-মজুরি পদের জন্য প্রবাহের প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে।

প্রদেশ/অঞ্চল অনুযায়ী ঘণ্টায় গড় মজুরি বয়স সীমা

প্রদেশ / অঞ্চল	মজুরি ($/HR)
ব্রিটিশ কলাম্বিয়া	$22.00
আলবার্তো	$25.00
Saskatchewan	$21.00
ম্যানিটোবা	$19.50
অন্টারিও	$21.15
ক্যুবেক	$20.00
এক্সপ্লোর পরিচালনা ব্রান্সউইক	$18.00
প্রিন্স এডওয়ার্ড দ্বীপ	$17.49
নোভা স্কটিয়া	$18.85
নিউফাউন্ডল্যান্ড এবং LABRADOR	$21.12
ইউকন	$27.50
উত্তর - পশ্চিম এলাকা সমূহ	$30.00
নুনাভাট	$29.00

উচ্চ-মজুরি স্রোত

উচ্চ বেতনের কর্মীদের নিয়োগ করতে চাওয়া নিয়োগকর্তাদের অবশ্যই তাদের লেবার মার্কেট ইমপ্যাক্ট অ্যাসেসমেন্ট (LMIA) আবেদনের সাথে ট্রানজিশন প্ল্যান জমা দিতে হবে যাতে তারা সময়ের সাথে সাথে অস্থায়ী বিদেশী কর্মীদের উপর তাদের নির্ভরতা কমাতে পদক্ষেপ নিচ্ছে। TFWP শুধুমাত্র একটি শেষ এবং সীমিত অবলম্বন হিসাবে ব্যবহার করার জন্য বোঝানো হয়েছে একটি অস্থায়ী ভিত্তিতে যখন যোগ্য কানাডিয়ান পাওয়া যায় না তখন তাৎক্ষণিক শ্রমের চাহিদা মেটাতে।

নিম্ন-মজুরি স্রোত

কম বেতনের কর্মীদের নিয়োগ করতে চাওয়া নিয়োগকর্তাদের তাদের শ্রম বাজার প্রভাব মূল্যায়ন (LMIA) এর সাথে ট্রানজিশন প্ল্যান জমা দেওয়ার দরকার নেই। তবে তাদের অবশ্যই আলাদা নির্দেশিকা অনুসরণ করতে হবে।

উপলব্ধ চাকরির জন্য কানাডিয়ানদের সর্বদা প্রথমে বিবেচনা করা হয় তা নিশ্চিত করার জন্য, একটি ব্যবসা নিয়োগ করতে পারে এমন কম বেতনের অস্থায়ী বিদেশী কর্মীদের সংখ্যা সীমিত করার জন্য একটি ক্যাপ রয়েছে। অধিকন্তু, আবাসন, খাদ্য পরিষেবা এবং খুচরা বাণিজ্য সেক্টরে কিছু কম-মজুরি পেশা LMIA প্রক্রিয়াকরণের জন্য প্রত্যাখ্যান করা হবে। নতুন LMIA-এর জন্য আবেদনকারী 10 বা ততোধিক কর্মচারীর নিয়োগকর্তারা তাদের কর্মশক্তির অনুপাতে 10 শতাংশের ক্যাপ সাপেক্ষে যা কম বেতনের অস্থায়ী বিদেশী কর্মীদের নিয়ে গঠিত হতে পারে। এই ক্যাপটি 2015 এবং 2016 এর মধ্যে পর্যায়ক্রমে করা হবে যাতে নিয়োগকর্তারা 10 শতাংশের বেশি ক্যাপ টাইম স্থানান্তর করতে এবং সেই অনুযায়ী সামঞ্জস্য করতে পারেন৷

প্রাদেশিক/আঞ্চলিক মাঝারি ঘণ্টায় মজুরির নিচে এমন মজুরি প্রদানকারী নিয়োগকর্তাদের অবশ্যই:

• অস্থায়ী বিদেশী কর্মীর জন্য রাউন্ড-ট্রিপ পরিবহনের জন্য অর্থ প্রদান;
• সাশ্রয়ী মূল্যের আবাসন উপলব্ধ নিশ্চিত করুন;
• কর্মীরা প্রাদেশিক স্বাস্থ্য কভারেজের জন্য যোগ্য না হওয়া পর্যন্ত ব্যক্তিগত স্বাস্থ্য বীমার জন্য অর্থ প্রদান করুন;
• প্রাদেশিক/আঞ্চলিক কর্মক্ষেত্র নিরাপত্তা বোর্ডের সাথে অস্থায়ী বিদেশী কর্মী নিবন্ধন করুন; এবং
• একটি নিয়োগকর্তা-কর্মচারী চুক্তি প্রদান করুন।

সমস্ত নিম্ন-মজুরি পদের জন্য, শ্রম বাজার প্রভাব মূল্যায়ন (LMIAs) এ নির্ধারিত ওয়ার্ক পারমিটের সময়কাল সর্বাধিক সীমাবদ্ধ থাকবে এক বছর.

30 এপ্রিল, 2015 পর্যন্ত, অস্থায়ী বিদেশী কর্মী প্রোগ্রাম কানাডা জুড়ে অঞ্চলে বেকারত্বের হারের জন্য সর্বশেষ শ্রম বাহিনী সমীক্ষার ফলাফল ব্যবহার করে। এই হারগুলি নির্ধারণ করে যে কোন অঞ্চলগুলি নিয়োগকর্তারা আবাসন এবং খাদ্য পরিষেবা খাতে এবং খুচরা বাণিজ্য খাতে স্বল্প-মজুরি/নিম্ন দক্ষ পেশার জন্য শ্রম বাজার প্রভাব মূল্যায়ন (LMIAs) জমা দেওয়ার জন্য যোগ্য৷ এই সেক্টরগুলির জন্য LMIA আবেদনগুলি অর্থনৈতিক অঞ্চলগুলিতে প্রক্রিয়া করা হবে না যেখানে বেকারত্বের হার 6 শতাংশ বা তার বেশি৷

দ্রুত প্রক্রিয়াকরণ

কিছু উচ্চ-চাহিদার পেশা এবং উচ্চ-বেতনের পেশা, সেইসাথে যে পেশাগুলির সময়কাল কম, সেগুলিকে অস্থায়ী বিদেশী কর্মী নিয়োগের জন্য 10-ব্যবসায়-দিনের পরিষেবা প্রদান করা যেতে পারে।

  কুইবেকে অস্থায়ী কাজের অনুমতি

কুইবেকের কিছু পেশা সুবিধাজনক প্রক্রিয়ার আওতায় পড়ে, যার অর্থ এই পেশাগুলির জন্য অস্থায়ী বিদেশী কর্মী নিয়োগের জন্য নিয়োগকর্তাদের তাদের আবেদনের অংশ হিসাবে স্থানীয় নিয়োগের প্রচেষ্টা চালানোর প্রয়োজন নেই।